Commercial fisherman pleads guilty to falsifying fishing records, killing sperm whale