Cirniq – Chignik Cirnimen aglita. – Let’s go to Chignik. The salmon-rich Chignik region of the southern Alaska Peninsula is home to three Alutiiq communities, each named for the body of water it overlooks: Chignik Bay, Chignik Lagoon, and Chignik Lake. Foot trails link these small villages, winding through a lush, rolling, treeless landscape that […]
Paumnaruaq; Naparuaqutaq – Horsetail Naparuaqutanek ikuutuq. – She found some horsetails. Horsetail (Equisetum spp.) is a small green herb that grows throughout the Pacific coast of Alaska. There are many different species of horsetail, some that thrive on land and others that prefer wet, marshy terrain. Some varieties have a thin stem and feathery branches […]
Qayarpak – Two-hatched kayak Qaniq aturtaakait qayarpat. – They used to always use two-hatched kayak. From the Arctic Ocean to Prince William Sound, Native people crafted swift, seaworthy boats from wood and animal skins. Each culture had a distinct style of qayaq with unique qualities designed for their environment. Alutiiq qayat were long and slender, […]
Qaugtat – Barnacles Qaugtat ilait allrani angtaartut. – Some barnacles are sometimes large. Barnacles are one of the oldest living species on earth and a familiar resident of Alaska’s shores. These filter-feeding crustaceans typically live in shallow waters and will grow on just about anything–rocks, shellfish, docks, boats, marine debris, and even sea mammals. Whales […]