Anchorage man guilty of August 2024 bank robbery