Blown back to Alaska, bird perseveres