Buffalo Gunman’s Racism Directly Tied to Mainstreaming of White Nationalism, Say Critics