Swim-Alutiiq Word of the Week-March 4th
Swim — Kuimarluni Piugta imarmi kuimartuq. – The dog is swimming in the ocean. Surrounded by sparkling ocean waters and…
Swim — Kuimarluni Piugta imarmi kuimartuq. – The dog is swimming in the ocean. Surrounded by sparkling ocean waters and…
Candy — Kantiiq Kantiit neqnirtartut.—Candies are sweet. Candy is any food in which sugar, or a similar sweetener, is the…
Quiver — Ruuwauteq Ruuwautet ruuwat tuumiaq’rsuutiit. – Quivers are holders for arrows. Alutiiq hunters used different kinds of arrows for…
Every Valentine’s Day the Alutiiq Museum shows little love for its volunteers. We are fortunate to have many friends who…
Earring — Kulunguaq Kulunguaqa kataigiiyaqa. – I dropped my earring. Earrings are one of the many items of personal…
KODIAK, Alaska—The Alutiiq Museum has released a booklet and a set of videos with directions for making a basic Alutiiq/Sugpiaq…
Pipe — TRuup’kaaq, Pa’ipaaq Ata tRuup’kaaq. – Let’s see the pipe. Although tobacco was popular in the historic era, smoking…
Pumice — Mangil’un, Qapuk Allrani iwaiyaqa qapuk qutmi, kesiin miktaartuq. – Sometimes I find pumice on the beach, but it…
Cod — Amutaq Amutarsuqutartuq. – They are going to get some cod. Pacific cod or grey cod (Gadus marcocephalus) is…
Married couple — Tamallkuk Guangkunuk tamallkuk. – We are a married couple. Today, many people choose not to marry, or…