‘Essentially Kidnapping’: Texas Democrat Barred From Leaving Capitol Building Without Escort