Alaska state judge dismisses murder case, citing widespread misconduct by local police