Facebook Hiring of GOP Firm Seen as Proof of Growing Ties to ‘Republican Political Machine’