Progressives Demand Floor Vote to Spotlight Manchin’s ‘Contempt’ for His Constituents