Warming waters of the Arctic could pose a threat to Pacific right whales