Rockfish study adds local ecological knowledge to inform fisheries management