Tagging Along on an Ocean Migration: Scientists Track Salmon on First Swim to Sea